Fernsteuerung: Falsche Umlaute

[aharoh]

Wenn aber der Befehl ausgeführt wird, wird das folgende Fenster gezeigt.

Scheinbar werden keine Umlaute gezeigt.

[almisoft]

Ich hatte das bereits korrigiert, die neue Version von BoxToGoRC jedoch noch nicht bereitgestellt.
In der kommenden version des Windows-Programms werden die Umlaute wieder korrekt erscheinen.

[almisoft]

So, die neue Version ist online, installiere sie bitte von http://www.boxtogo.de/fernzugriff.php und teste es noch einmal.

[aharoh]

Leider muss ich sagen, dass die Umlaute immer noch nicht richtig angezeigt werden.

Habe neue beta 2.04 und auch die neue rc installiert.

[almisoft]

Ist es denn bei allen Meldungen, die Umlaute enthalten, so, oder nur bei bestimmten?
D.h. werden sämtliche Umlaute falsch dargestellt?

[aharoh]

ja es ist bei allen Meldungen, die Umlaute enthalten.



es ist das "ü" von "ausgeführt". Mehrere Umlaute gib es meines Wissens nicht.

[almisoft]

Sei doch bitte so gut und führe hier die Meldungen auf, die bei dir falsche Umlaute enthalten.
Schaue bitte auch, ob dir ggf. Meldungen angezeigt werden, wo die Umlaute stimmen.
Nun so kann ich es eingrenzen.

[aharoh]

Eine Meldung wird ja nur dann angezeigt, wenn ich die Fernsteuerung nutze.

Genauer gesagt, bekommt man eine Meldung bei allen Befehlen außer Bildschirmfoto.

Und bei allen Meldungen (außer Bildschirrmfoto) erscheint das Fenster mit dem Satz: "Der Befehl wurde erfolgreich ausgeführt", wo (bei mir) das "ü" durch ein "?" ersetzt wird.

Wo sonst kann ich denn eine Meldung "erzwingen", wo ggf. Umlaute enthalten sind?

Im Telefonbuch z.B. habe ich Einträge mit Umlauten, die korrekt angezeigt werden.

[almisoft]

Wie das ja bei uns beiden immer der Fall ist: Bei mir werden die Umlaute korrekt angezeigt, auf allen Geräten und allen Betriebssystemen.
Aber ich habe jetzt die Umlaute kodiert, so dass es in der kommenden Version (>2.0.4) nicht mehr auftreten wird.

[almisoft]

Ich habe gerade eine neue Version von BoxToGoRC hochgeladen.
Die Umlaute werden da immer noch nicht richtig erscheinen, z.B. anstelle von "ä" wird ein "ä" erscheinen.
Erst mit der kommenden Version von BoxToGo wird es dann passen.